SERBIA QUIERE MOSTRAR A LOS CHETNIKS COMO LUCHADORES ANTIFASCISTAS

Zagreb, 22 de enero. El esfuerzo de los serbios por hacer ver a los chetniks como antifascistas ya lleva años. En estos días se ha filmado una serie en el mismo sentido –Ravna Gora– que ya despertó polémicas entre el público serbio. La producción tiene 10 episodios en los que se muestra el comienzo de la II Guerra mundial y la caída del reino de Yugoslavia, la salida y el exilio del confuso rey Petar, la llegada de Tito a Belgrado y sus acciones revolucionarias. El propio Draza Mihailovic, de negra fama, está estilizado como uno de los pocos oficiales del reino que no fueron cobardes y, junto con sus seguidores, fue el primero que emprendió la guerra contra Hitler. Por supuesto las inexactitudes y las omisiones no quedan allí.

Carmen Vrljicak, de la nota de "Drazen Curic", en Vecernji list.

CASO PERKOVIC - Partida hacia Munich

Zagreb. 24 de enero. En medio de la nieve que cae intensamente sobre Zagreb, Perkovic fue llevado a Pleso, el aeropuerto desde donde partió para Munich, Alemania. Eran las 13.10 cuando subió al sector clase económica del avión de la compañía Lufthansa, que despegó a las 13.50.

Carmen Vrljicak Verlichak

CASO PERKOVIC

Zagreb. 24 de enero. No hay dudas de que el tema interesó a toda la sociedad croata. En esto polemizaron profesores de derecho, políticos, medios y asociaciones, precisamente porque se transformó en un “caso testigo”. Lo cierto es que con la decisión de la Corte Suprema de extraditar a Alemania a Josip Perkovic para que sea juzgado allí, se sentó jurisprudencia para casos futuros. Es importante destacar que de esta manera se desbarata la posición de la “cadena de mando” que muchas veces no hace otra cosa que asegurar la impunidad.

Carmen Verlichak Vrljicak

SARAJEVO EN LA CONMEMORACIÓN II

Zagreb. 23 de enero. Treinta años se han cumplido desde la realización de los Juegos Olímpicos de Invierno que tuvieron sede en Sarajevo. “Fueron tiempos que parecían de cuentos de hadas” recuerda Srdan Hebar “todos estaban unidos, no hubo ningún incidente, el cielo se puso de nuestro lado y mandó la nieve que necesitábamos, los taxistas a menudo llevaban gratis, hasta los rateros devolvían las billeteras. Todos sonreían”. Con los juegos llegaron la primera Coca Cola y Fanta y se ofrecían productos impensados en la Yugoslavia comunista. En esas dos semanas de febrero de 1984 se dio el acontecimiento más importante para la llamada Federación y el momento más brillante para los sarajevitas. Diez años más tarde, como es bien sabido, allí llegó el infierno.

Carmen Verlichak Vrljicak

SARAJEVO EN LA CONMEMORACIÓN I

Zagreb. 23 de enero. A cien años del comienzo de la llamada Gran Guerra, "la que iba a terminar con todas las guerras" y que tuvo su nefasto principio en Sarajevo con las balas que mataron al archiduque Francisco Fernando, su esposa la condesa Sofía Chotek y el bebé que ella llevaba en su vientre, el Papa Francisco hará una visita a la ciudad. Será el 21 de junio de este año desde donde llamará a la paz en el mundo. 

Carmen Verlichak Vrljicak

CASO PERKOVIC. Cronología: Treinta años para juzgar un asesinato político

El 28 julio 1983, Stjepan Durekovic, ex director de la empresa INA, murió acribillado en las instalaciones de una imprenta improvisada en la ciudad alemana de Wolfratshausen.

En julio de 2002 la policía alemana arrestó a Krunoslav Prates sospechado de estar involucrado en el asesinato de Durekovic.

Desde julio de 2002 a julio de 2008, las investigaciones llevadas a cabo por la justicia alemana confirmaron que Prates había sido colaborador del servicio secreto yugoslavo –UDBA– y que tenía relación con un alto funcionario del Servicio, Josip Perkovic. 

Durante el juicio a Prates, Vinko Sindicic, como testigo principal, declaró que Prates estaba involucrado en el asesinato de Durekovic por orden de la cúpula del servicio de inteligencia yugoslavo. 

El 16 julio de 2008 Prates fue condenado a prisión perpetua.

El 28 de junio 2013, tres días antes de la entrada de Croacia a la UE, el parlamento anunció cambios en las leyes de colaboración judicial. Esto se dio en llamar Lex Perkovic. Según esta ley la extradición sólo podría tener lugar por crímenes cometidos después de 2002.

El 1 de julio 2013, Croacia aceptó la orden de la Unión Europea de extraditar a Josip Perkovic y Zdravko Mustac a Alemania.

En julio y agosto de 2013, la vicepresidente de la Comisión Europea Vivian Reding dijo que Croacia burló las obligaciones contraídas y anunció que recibiría sanciones.

En septiembre de 2013, el gobierno cedió ante la presión europea y cambió la ley.

El 4 octubre 2013, el parlamento anunció cambios en la Lex Perkovic, cambios que entrarían en vigor el 1 de enero 2014.

El 1 de enero 2014, en las primeras horas del día la policía detuvo a Perkovic y a Mustac.

El 3 de enero 2014, Perkovic es liberado. Dos días más tarde liberaron a Mustac.

Carmen Verlichak

Fuente: Jutarnji list y otros

LOS CROATAS DE LA ARGENTINA

¿Cuántos son los croatas de la Argentina? ¿Cuándo llegaron, dónde se establecieron y a qué se dedicaron?

Las angustias del migrante, los que fueron muy conocidos y las historias recoletas, son parte de este libro, respecto de cual dijo La Nación: "Carmen Verlichak, apelando a su fibra de novelista, ha reunido una serie de crónicas testimoniales que hablan de las experiencias vividas por diferentes croatas en su traslado a la Argentina; son historias personales, intransferibles, que le permiten a la autora ir delineando la saga tejida por estos pioneros y por aquellos que los siguieron…".

CASO PERKOVIC - La Corte decidió su extradición

Zagreb. 17 de enero. En el día de hoy la Corte Suprema tomó la decisión de que Josip Perkovic sea extraditado, desestimando así la demanda del defensor Nobilo en el sentido de que se trataba de una causa prescripta. Fueron tres los jueces de la Corte que tomaron esa decisión. Ahora se espera que la resolución se dé a conocer de manera pública. 

Carmen Verlichak

CASO PERKIVIC

Zagreb. 16 de enero. El abogado defensor de Josip Perkovic, Anto Nobilo, pretende lograr que se considere prescripto el crimen del imputado y evitar así que sea extraditado a Alemania para ser juzgado. Mientras tanto, queda clara la importancia de este caso. No sólo porque así se ha acordado con la Unión Europea sino también porque esta es la primera oportunidad que tiene Croacia de enjuiciar los crímenes políticos que se cometieron durante el régimen comunista, dentro y fuera del país.

Carmen Verlichak